avere

avere¹ /a'vere/ s.m. [uso sost. del verbo avere ] (pl. -ri ).

1. [spec. al plur., ciò che si possiede, patrimonio, ricchezze, in beni mobili e immobili: sperperare tutto il proprio a. ; amministrare male i propri a. ] ▶◀ beni, fortuna, patrimonio, ricchezze, roba, sostanze.

2. (banc., finanz.) [somma che si deve avere da altri: il dare supera l'a. ] ▶◀ credito. ◀▶ dare, debito.

 

avere² v. tr. [lat. habēre ] (pres. ho /ɔ/ [radd. sint.; ant. àggio ], hai, ha [radd. sint.]; abbiamo [ant. avémo ], avéte, hanno [ormai rarissime le grafie ò, ài, à, ànno ]; pass. rem. èbbi, avésti, èbbe, avémmo [non com. èbbimo ], avéste, èbbero [ant. èbbono ]; fut. avrò, avrài, ecc. [ant. averò, averài, ecc.]; condiz. avrèi [ant. averèi e avrìa ], avrésti [ant. averésti ], avrèbbe [ant. averèbbe e avrìa ], ecc.; pres. cong. àbbia [ant. àggia ], ecc.; imperat. abbi, abbiate ; le altre forme della coniug. sono regolari).

1. [essere in possesso di qualcosa, anche fig. e nella forma fam. averci : a. una casa ; a. giudizio ; ma che colpa ci ho io? ] ▶◀ detenere, fruire (di), possedere, tenere. ◀▶ mancare (di).

● Espressioni: fig., avere (a) che dire (con qualcuno) ➨ ❑; fig., avere (o averci) (a) che fare ➨ ❑; avere a mente [possedere chiaro nella memoria: a. a mente il da farsi ] ▶◀ rammentare, ricordare, tenere presente. ◀▶ dimenticare, (lett.) obliare, scordare; volg., avere culo ➨ ❑; avere cura (di qualcosa o qualcuno) ➨ ❑; avere importanza ➨ ❑; avere la pelle d'oca ▶◀ rabbrividire, raccapricciare, raggelare; fig., avere luogo ➨ ❑; avere parte [con la prep. in : a. parte in un progetto ] ▶◀ partecipare (a), prendere parte (a); lett., avere per certo [spec. seguita da prop. oggettiva esplicita: a. per certo che un fatto non si verificherà ] ▶◀ sapere (per certo). ↓ intuire, percepire. ◀▶ ignorare; avere per le mani ➨ ❑; avere presente ➨ ❑; averla vinta [prevalere su qualcuno, spec. senza averne diritto] ▶◀ (fam.) farcela, riuscire, (fam.) spuntarla, vincere. ↑ trionfare. ▶◀ perdere.

2. [tenere indosso: a. un nastro al collo ] ▶◀ indossare, portare, [una calzatura] calzare.

3. [racchiudere in sé, seguito da una quantità numerica: l'appartamento ha sei vani ] ▶◀ annoverare, comprendere, contare, contenere, includere, [se la quantità numerica è notevole] vantare.

4.

a. [arrivare a possedere qualcosa: a. un premio ] ▶◀ conseguire, guadagnare, ottenere, prendere, ricevere, [uno stipendio e sim.] percepire, [una somma in denaro: a. 10.000 euro dalla vendita di un'automobile ] ricavare, [una somma in denaro, un emolumento e sim.: a. la paga ogni mese ] riscuotere.

b. [entrare in possesso di qualcosa mediante acquisto, seguito dall'indicazione del prezzo pagato: a. un mobile per poco ] ▶◀ acquistare, comprare. ◀▶ ‖ vendere.

5.

a. [essere posseduto da una sensazione, da un moto dell'animo e sim.: a. pietà, desiderio, fam.] ▶◀ nutrire, provare, sentire, sperimentare.

● Espressioni: avere a cuore ➨ ❑; lett., avere a grado ▶◀ apprezzare, gradire, piacere (mi piace l'opera lirica ). ↑ adorare, amare. ◀▶ disdegnare, disinteressarsi (di), (pop.) fregarsene (di), (fam.) infischiarsene (di). ↑ (lett.) avere a schifo, avere in odio, detestare, disprezzare, odiare; lett., avere a schifo ▶◀ detestare, schifare. ◀▶ apprezzare, (lett.) avere a grado, gradire, piacere (gli piace stare in compagnia ); avere in animo [con la prep. di, seguito da prop. oggettiva implicita: a. in animo di partire ] ▶◀ intendere (∅), pensare, proporsi; lett., avere in odio ▶◀ detestare, disprezzare, odiare. ↓ disdegnare. ◀▶ adorare, amare. ↓ apprezzare, avere a grado, gradire; avere sentore (di qualcosa) [avere la sensazione: a. sentore di un inganno ] ▶◀ intuire (∅), presagire (∅), presentire (∅), sospettare (∅); fam., aversela (o aversene) a male ➨ ❑.

b. [rimanere vittima di un incidente, di una malattia e sim.: a. un brutto infortunio ] ▶◀ patire, soffrire, sopportare, subire.

6. (lett.) [avere una certa considerazione di qualcuno o di qualcosa, con la prep. per del compl. predicativo: a. uno per saggio ] ▶◀ considerare, credere, giudicare, ritenere.

❑ avere (a) che dire (con qualcuno) [esprimere vivacemente il proprio dissenso] ▶◀ altercare, battibeccare, discutere, disputare, litigare, questionare.

❑ avere (o averci) (a) che fare

1. [avere relazione con qualcuno o qualcosa, con la prep. con o assol.: che cosa ha a che fare con tutto ciò? ] ▶◀ entrarci.

2. [dover affrontare qualcuno o qualcosa, spec. in espressioni al futuro, con la prep. con : avrà a che fare con me! ] ▶◀ scontrarsi, vedersela.

❑ avere a cuore [dare importanza a una persona o una cosa: a. a cuore un amico, una situazione delicata ] ▶◀ curarsi (di), occuparsi (di), prendersi cura (di), tenere (a).

❑ avere culo ▶◀ avere fortuna (o la fortuna dalla propria parte). ◀▶ avere il destino contro.

❑ avere cura (di qualcosa o qualcuno) [prestare le proprie cure: a. cura di un malato, della casa ] ▶◀ accudire (∅), badare (a), curarsi, darsi cura, occuparsi, prendersi cura [di persona] assistere (∅), [di un ambiente e sim.] tenere (a). ◀▶ disinteressarsi, ignorare (∅), trascurare (∅).

❑ avere importanza ▶◀ contare, importare, pesare, valere.

❑ avere luogo

1. [di fatto, evento e sim., svolgersi in un certo periodo] ▶◀ accadere, avvenire, capitare, succedere, verificarsi.

2. [di incontro, manifestazione e sim., che si sia svolto in un certo luogo: la cerimonia ebbe luogo nella piazza ] ▶◀ effettuarsi, svolgersi, tenersi.

❑ avere per le mani [spec. riferito a un affare e sim., stare negoziando: a. per le mani una transazione miliardaria ] ▶◀ occuparsi (di), trattare.

❑ avere presente [avere chiaro, impresso nella mente e sim.] ▶◀ conoscere, rammentare, ricordare, sapere. ◀▶ ignorare.

❑ aversela (o aversene) a male [ritenersi offeso] ▶◀ offendersi, (fam.) prendersela (a male), risentirsi. [⍈ essere]